Kettwig vor der Brücke

Kättweg vöer der Bröck, Berschen


Hier finden Sie Texte in Berschener Mundart. Damit Sie alles verstehen können, sind alle Mundarttexte auch ins Hochdeutsche übertragen.

Kermeß en Langenbügel

Meeister Ihlig


In einer Wörterliste finden Sie Ausdrücke der Kettwiger und Berschener Mundart mit ihrer hochdeutschen Entsprechung.

Kettwiger Sprachgrenzen

Kettwigsch – Hochdeutsch


Der Beitrag „Alte Wörter, neue Sprache“ stellt mundartliche Ausdrücke vor, die ihren Weg in die heutige Umgangssprache im niederbergischen Raum gefunden haben.

Alte Wörter, neue Sprache