Johann Gottlieb Radlof

„Mustersaal aller teutschen Mundarten, enthaltend Gedichte, prosaische Aufsätze und kleine Lustspiele in den verschiedenen Mundarten aufgesetzt; und mit kurzen Erläuterungen versehen“, Zweiter Band, Verlag von Heinrich Büschler, Bonn, 1822

Johannes Matthias Firmenich-Richartz

„Germaniens Völkerstimmen, Sammlung der deutschen Mundarten in Dichtungen, Sagen, Märchen, Volksliedern“ Erster Band, Schlesinger’sche Buch- und Musikhandlung, Berlin, 1854

Gustav Hermann Halbach

„Bergischer Sprachschatz – Volkskundliches plattdeutsches Remscheider Wörterbuch“, Kulturamt der Stadt Remscheid, 1951

Carl Schmachtenberg

„En Freud on Leid – Gedichte in niederbergischer Mundart“, 5. Auflage, A. Henn Verlag, Ratingen, 1965

Franz Firla

„RuSaKeWe – Alte und neue Texte in den Mundarten der unteren Ruhr bei Ruhrort, Saarn, Kettwig und Werden“, Buchhandlung Hilberath und Lange, Mülheim an der Ruhr, 2008

Günter Voss

„Nau! Meester Ihlig – Geschichten in Kettwiger und Vor der Brücker Platt“, Selbstverlag des Autors, Essen-Kettwig, 2008